‘萨满们这个冬天为了热病可忙坏了，‘杜隆坦的父亲加拉德说，伸手爱抚着火边打盹的大白狼。○那只狼——白色的皮毛表明它是一只霜狼——轻吟了一声表示愉悦。‘一个小孩刚被治好，另一个就又生病了。‘
‘我已经等不及春天了，‘另一个男子说，起身向火里添了一块木柴。‘动物也一直不好找。我们为节日作准备的时候，费了好大的劲才找到几只裂蹄牛。‘
‘卡拉嘉做了这么好吃的骨头汤，却不肯告诉我们她放了什么草药，‘第三个说，盯着一个正在给婴儿喂奶的女子。那个女子，大概就是卡拉嘉吧，咯咯笑了起来。
‘配方我只会给这个小家伙，当然，是在她成年的时候。‘卡拉嘉回答，咧嘴一笑。
杜隆坦的嘴巴吃惊地张大了。他转过头去看着奥格瑞姆;他也是一副又吃惊又沮丧的表情。这就是那如此重要如此神秘，重要神秘到小孩子不许溜出帐篷偷听的事情讨论发烧和汤的配方
在明亮的月光下，杜隆坦能清楚地看到奥格瑞姆的脸。奥格瑞姆的眉毛拧在了一起。
‘你和我能想到比这有趣得多的事情，杜隆坦。‘他用低沉粗哑的声音说。
杜隆坦咧开嘴笑了，点点头。绝对如此。
庆典又持续了两天。在这两天里，无论白天还是晚上，只要两个人有机会一起溜出去，他们就向对方发起各种各样的挑战。赛跑。攀岩。举重。平衡——只要他们能想得到的，他们都要比试一番。他们总是轮流战胜对方，简直好像商量好的一样。当奥格瑞姆在最后一天大声嚷嚷要比试第五次来打破僵局一决胜负的时候，杜隆坦内心里的什么东西使他开口了。
‘我们不要玩那些普普通通的寻常挑战了，‘杜隆坦说，自己都不知道这些话是从哪儿来的。‘我们来做一件历史上从来没有发生过的事。‘
奥格瑞姆明亮的灰眼睛闪闪发光，他靠过来，‘是什么事‘
‘我们做朋友吧。你和我。‘
奥格瑞姆的嘴张大了，‘可是——我们不是一个氏族的啊!‘他说，那语调就好像杜隆坦刚刚提议的是要让巨黑狼和温顺的塔布羊做朋友一样。
杜隆坦不耐烦地挥挥手。‘我们又不是敌人，‘他说，‘看看你周围，所有氏族每年都来聚会两次，什么坏处也没有嘛。‘
‘但是……我父亲说，正是因为我们互相接触得这么少，才能保持和平的。‘奥格瑞姆继续道，眉头忧虑地拧成一个疙瘩。
杜隆坦掩饰不住语气里的失望和苦涩。‘很好。我还以为你比其他人要勇敢呢。毁灭之锤之子奥格瑞姆。但是你跟一般人没什么两样——又胆小又羞涩，根本就不想打破传统。看看你究竟能做到什么!‘
他是不假思索地说出这番话的，不过即使让杜隆坦字斟句酌几个月，他也照样会这么说。奥格瑞姆棕色的脸一下子红了，双眼圆睁。
‘我才不是懦夫!‘他吼道，‘我才不怕任何挑战，你这自命不凡的霜狼崽子!‘
他一跃跳到杜隆坦身上，把他撞倒在地，两人开始拳打脚踢，最后，两家的萨满都得被叫来给他们治伤，一边长篇大论地训斥在圣地打架是多么的不得体。
‘你这鲁莽的小子，‘霜狼氏族的首席萨满是一个年纪非常老的女兽人，人们都叫她卡舒尔宗母。此时她斥责道，‘你还没过可以不被打屁股的年龄呢，小杜隆坦!‘
那边，照看奥格瑞姆的萨满也不满地说着类似的话。但是，尽管他的鼻子仍然血流不止，尽管奥格瑞姆身上还有一道恐怖的豁口，杜隆坦咧嘴笑了。奥格瑞姆迎着他的目光，也咧嘴笑了。
他们之间的挑战开始了，最后一场挑战，比举重和赛跑要重要得多得多。并且，两个人都不会轻易言败……都不会懦弱地说出不同氏族的他们不能做朋友的话。杜隆坦有种感觉，这场特别的挑战会一直持续到他们其中一人死去。也许，会比那还更久远。
杜隆坦迈动年轻健壮的双腿，飞一般地跑着。他呼吸急促，发红的棕色皮肤上满是汗渍，但他仍然逼自己坚持下去。他光着一双巨大平坦的脚，踏在夏日柔软的草地上，偶尔会踩到一朵亮紫色的达杉花。那是一种一向被种来作治疗药草的植物;踩碎的花朵的芳香飘上来，激励着他跑得快点，再快点。
他已经跑到泰罗卡森林的边缘，向清冷的灰绿色森林深处前进。他得小心那些缠绕纠结的树根，免得被绊倒，不得不放慢了脚步。森林深处透出柔和的光芒，它的平静与杜隆坦渴求胜利的心情形成极鲜明的反差。他加快了步伐，跳过倒在地上布满青苔的树干，钻过低矮的树枝，动作优雅得像一只塔布羊。他又厚又密又黑的长发在身后飞舞。他的肺像着了火一样，双腿也尖叫着要他停下，但他咬着牙，不理会身体发出的抗议。他属于霜狼氏族，还是族长的继承人，没有哪个黑石氏族的家伙可能——
一声相当接近战呼的吼声从杜隆坦身后传来，他的心立刻一沉。和杜隆坦一样，奥格瑞姆的声音还不像成年男子那般深沉，但杜隆坦不得不承认，刚才那一声确实令人赞叹。他命令自己的腿动得再快一些，但它们不听使唤，沉重得好像灌了铅。他气馁地看到奥格瑞姆从眼角进入了他的视线，猛力冲刺，超过了他。
黑石氏族的兽人伸展双手前冲，在杜隆坦之前碰到了小空地上作为赛跑终点的树桩。奥格瑞姆又向前跑了几步才停下，好像他强健的双腿一旦动起来就不愿刹车似的。杜隆坦的腿可没有这个问题，霜狼氏族的继承人向前扑倒了下去。他脸朝下趴在凉爽甜腻，布满苔藓的土地上，大口喘着气。他知道他应该站起来，应该再挑战奥格瑞姆一次，但是筋疲力尽得除了躺在地上恢复之外什么也干不了。
在他身边，奥格瑞姆也在大声喘气，随即翻身仰躺，大笑起来。杜隆坦也一起笑起来。两个兽人大笑的时候，泰罗卡森林中栖息着的小鸟和小动物都安静了。杜隆坦的嘴角不由得翘了起来，心想，他们两个的声音恐怕与狩猎前的狂暴战呼没什么两样了吧。
‘哈，‘奥格瑞姆哼了一声，坐起来，玩闹地给了杜隆坦一拳。‘打败你这样的小伙子还真不费什么劲啊，杜隆坦!‘
‘你就是四肢发达，头脑简单，‘杜隆坦回敬，‘技巧和力量一样重要。不过黑石氏族的家伙们恐怕都不知道这回事吧!‘
他们两个的玩笑里没有任何恶意。两个氏族一开始对这两个年轻人之间的友谊感到很不安，但杜隆坦坚决地辩驳说，一件事从没发生不代表它永远不该发生，给两个氏族的领袖都留下了深刻的印象。幸好霜狼氏族和黑石氏族都是比较温和的氏族。如果杜隆坦提出要做朋友的对象是，比如说吧，战歌或是嚼骨者氏族——都是以极端的骄傲和对他人的不信任而闻名的氏族——的成员，友谊的小小火花会很快熄灭。而霜狼氏族和黑石氏族的长老们只是看着，觉得两个年轻人只要新鲜劲儿一过，就会回到他们该回的地方，维持熟悉的秩序——已经建立了不知有多久的秩序。
他们失望了。
霜冻的晚冬变成了春，又变成了暖洋洋的夏，二人之间的友谊仍然在继续。杜隆坦知道有人在监视他们，不过没人出面干涉，他也就没有提出反对。(未完待续。。)u
【在阅读模式下不能自动加载下一页，请<退出阅读模式>后点击下一页阅读。】