希菲见状，赶紧打起圆场：“爸爸，你是不是还对之前那件事耿耿于怀，波图学长不都跟您道歉了吗，干嘛得理不饶人的。”
“道歉能挽回我的脸面吗？”
卡尔想起那天的窘境，心里就觉得堵得慌。
更可恨的是，他那个旧相识兰斯教授，之前跟他讲得有鼻子有眼的。
说什么波图是他30年执教生涯中教过最有天赋的学生，就算把他打晕了扔到华夏的大街上，他都能凭借沟通能力活着回到伊斯兰堡。
结果呢，那天晚上，由于这小子的失职，自己从一位宗教学家，直接被降级成幽默大师。
波图也意识到，想要挽回未来老丈人的好感，光靠耍嘴皮是不行的，他得拿出点真本事，弥补自己犯下的过错。
于是他酝酿了一下情绪，对卡尔说：“卡尔叔叔，如果您能再给我一次机会的话，我保证...”
“不，你没机会了孩子。”卡尔把右手手指顶在左手掌心下方：“红牌罚下了懂吗？我不会给你第二次让我在同行面前丢脸的机会，那样只会让别人觉得我判断力很差的同时，又多了份天真和愚蠢。”
卡尔直接把波图怼的没话说，罗伊在一旁看的心惊胆战。
他没想到身为伊玛目的卡尔·萨拉曼，竟然会对一个晚辈表现出如此强烈的攻击性，这根本不符合他的身份。
波图还想解释，却被希菲拦住，用中文讲道：“别说了学长，在固执的人眼中，无论你表现得多么优秀，他都只会抓住你的一丁点小失误不放，我相信你真实的水平，绝对没他描述的那么糟。”
“希菲，别这样说你爸爸，他以前是战斗英雄，现在是伊斯兰堡的精神领袖，不管他怎样打击我，我还是会像尊敬自己父亲一样尊敬他。”
“你们两个在说什么？”卡尔见女儿竟敢当着他的面跟波图用中文对话，便直接看向罗伊：“翻译给我听，一字不落的那种。”
“卡尔先生，这没什么好翻译的，没人敢当着您的面讲您坏话。”
罗伊当然不会蠢到在这对父女间拱火，更何况希菲也没说太过分的话，波图更是像舔狗一样舔个没完。
“我让你翻译翻译！”
卡尔的语气加重了许多，罗伊无奈地看向希菲。
“你看她干什么？是我让你翻译的，不是她！”
“爸爸，你冷静点好吗？”
希菲没想到父亲会如此大动肝火。
卡尔根本没理她，始终看着罗伊：“翻译给我听，现在，立刻，除非你一点都不珍惜你刚刚得到的工作，不是什么人，都有资格给我女儿当家庭教师的。”
家庭教师？听到这个词的波图一下就绷不住了，因为这份工作一直都是他在做。
在给希菲补习中文的过程中，他逐渐对这位伊玛目的女儿产生情愫。
现在得知卡尔要踢他出局，年轻人身上那股锋芒与气盛，便再也掩饰不住了。
为了平抑卡尔的怒火，罗伊只好用乌尔都语把两人的对话复述了一遍。
“你确定没有替祂俩打马虎眼？”
卡尔听完，表示有点不相信。
“我以真主的名义起誓，绝无半句谎言。”
“好吧，那这事儿就这么算了。”他看向女儿：“不过让罗伊教你中文这件事，我已经定死了，他是我见过中文水平最强的年轻人，真不知道某正牌学院教出来的半吊子，是怎么好意思自吹自擂，说自己是中文通的。”
卡尔嘴里的半吊子，自然就是害他出洋相的波图。
波图被他骑脸输出，憋得实在受不了：“卡尔叔叔，你可以批评我的失职，但你不可以抹黑我的成就，您不懂中文，但您可以上网查一下，HSK6级考试资格证书有多难拿到，我这一届的同学里，我是唯二通过考试的毕业生。”
“听起来也没多优秀啊，我还以为整个北半球就你一人获此殊荣呢。”
罗伊强忍住笑意，老家伙真不愧是上过战场的人，身上完全没有学者该有的儒雅，反而更像一位飞扬跋扈的将军。
波图彻底破防：“那你请的这位叫罗伊的小翻译，又有什么特别的能力，你对他的称赞远胜于我，可我在伊斯兰堡的各大高校里，却根本没有听说过这号人，你让这种无名小卒教希菲中文，无非是为了羞辱我对吧？”
不是，这怎么把矛头对准我了？
你俩吵你俩的，跟我有鸡毛关系啊！
我就是个来赚卢比的打工仔，我能有什么坏心思啊？
躺枪的罗伊觉得很委屈，早知道就不趟这趟浑水了。
“学长，注意下你的言辞。”
希菲注意到罗伊脸上的不悦，赶紧劝阻道：“罗伊的中文水平确实值得称道，至少碾压我是绰绰有余的，而且他一场中文课都没上过，全靠自学练就了现在的水平，你刚才是没听见，他连那种很生僻的成语都讲得出来。”
“不可能。”听完希菲的解释，波图很笃定地回应：“中文是一门极其复杂又高深的学科，没有经过系统性学习，是根本不可能学成的，如果是英语的话我不会提出任何质疑，但你告诉我一个人能够自学中文，那除非这个人的身体里，寄居着一个来自华夏的灵魂。”
“咳咳...”听到最后一句话时，罗伊条件反射地咳嗽了起来，应该是剩的那点病根在作怪。
什么带预言家，这都能被你看出来？
“罗伊，你没事儿吧？”
一旁的李姐赶紧上手拍打着他的后背，希菲原本也打算这样做，但在公共场合对一个陌生男性上手，她还是有点不适应。
“没事儿没事儿，帮我拿瓶水，谢谢。”
希菲赶紧递来一瓶矿泉水，罗伊喝了几口，嗓子舒服多了。
“卡尔先生，希菲小姐，我想今天的交谈就到此为止吧，毕竟我今天的雇主是华夏人，还是不要喧宾夺主为好。”
罗伊不想跟任何人起争执，说到底他只是受人之托。
如果在这之外，还能收获到人脉和额外的工作机会，那更是锦上添花的事。
“我想也是，孩子们还等着跟我合影。”
卡尔说完，便邀请李姐一块过去，罗伊自然也得跟过去，继续他的翻译工作。
“喂，你不能走，事情还没有说清楚，你想就这样一走了之？”
就在众人以为已经小事化了时，罗伊的胳膊却被波图抓住。
他看罗伊的眼神里，充满了情敌才有的那种仇恨。
【在阅读模式下不能自动加载下一页，请<退出阅读模式>后点击下一页阅读。】