周教授知道这个老顽固不是那么轻易能说服的，立马换了个激将法。
“所以我才找你看嘛！去伪存真不就是你们考古界的座右铭吗？我可告诉你啊，那个小伙子直播间里，好几千观众呢，你就忍心让他这么瞎糊弄啊？”
于教授一听，一手叉腰。
“那不行，考古最重要的就是严谨，千万马虎不得，更不能被这些一知半解的家伙误人子弟，老周，你告诉我这个什么直播在哪呢？我去揭穿他的丑恶嘴脸！”
“要不说，还得是你老于呢，我这就发过去。”
周教授笑着挂断了电话，把林逸的直播间推给了于教授的秘书。
林逸这会儿正在一个字一个字的辨认这块残碑上的文字。
“主播，这上面的字你真能看懂啊？这曲里拐弯的，比我上课打盹写出来的都要离谱。”
“就算他明着蒙我们，我们也只能听着啊，难不成，你们谁能讲出他哪里说错了？”
“刚才学考古那哥们呢？出来走两步，看看主播是不是编我们呢。”
这么好的机会，陈平倒是想跟那位地大的学长一样出来显摆一番。
毕竟这么多同学都看着呢。
可他的能力有限，佉卢文这种冷门且小众的西域古国文字，他只能说见过。
一眼能认出来是它是佉卢文，至于内容嘛，他是真的一个都不认识。
“承蒙各位抬爱，佉卢文是古时候西域的一众文字，它起源于孔雀王朝的阿育王时代，最初在中亚传播，公元二世纪时期，也就是我们的汉朝时期，佉卢文传到了西域。但是，这种文字到了公元五世纪，就已经成为一种冷门的文字，甚至是死文字。”
“什么叫死文字？”
“简单点说，就是一种彻底不被使用的文字。”
“别扯没用的，哥们你就说你认识不认识就完了。”
陈平看着直播间里的弹幕，颇有些无奈的打出了个“不”字。
“那完了，咱都被主播拿捏了。”
“专业学考古的都不认识，主播跟这念的头头是道，肯定是自己编的。”
“编就编呗，咱们看直播不就图个乐子？怎么，还有人抱着在逗音直播间学历史的态度来看直播的？”
“不会吧，不会吧，真有来直播间里学历史的？你这么刻苦你家里人知道吗？”
直播间里发什么的都有，林逸也是一边解读一边跟直播间里的水友们交流。
这些模样奇怪的佉卢文，在系统奖励的《古文字对照字典》面前，真就一点都难不住他。
反正这直播间也没人认识，真的假的又能如何？
“其实这神道碑没什么玄乎的，就是死者生平的一个简介，相当于墓志铭。
你看我把这几个字连起来给大家念一下，‘君讳正，字贞严，陈留平丘人也’，这都大白话，不用我翻译了吧。
后面这一长串，都是对他们何家的一个介绍，从他家老祖开始，一路追溯到周朝...”
直播间里的水友也没人当真，反正就当个乐子听。
陈平倒是趁着这个时间，把佉卢文和林逸的译文全都记录了下来。
只有汪强现在最关心的，是这玩意到底算谁的。
“哥几个，有懂行吗？咱就是说，这玩意拿到潘家园能换一辆奔驰G吗？”
“胖哥，这玩意你带肯定是带不走了，但是你可以端走。”
“端走？”汪强不解的问道。
“嗯呐，把你脑袋割下来，端走。”
“想什么呢胖哥，这可是文物，还有文字，你没看刚才那考古哥们说嘛？价值连城，你想拿走就得拿脑袋换。”
汪强一看，顿时气得语无伦次。
“不是，老几位，说话咱德凭良心吧！这玩意是我先发现的没错吧？
我一没偷，二没抢，三没盗，也不是我从地底下给它刨出来。它就跟这撂着，我看见，给它捡起来了，怎么就不算我的呢？”
“嗯，胖哥这话乍一听好像有点道理，到时候被蜀黍摁到忏悔椅上，你就这么跟他说。”
“还是胖哥想的周到，连口供都准备好了，这也太刑了！”
“只要这玩意经你手卖出去，三年以上，十年以下，汉代的东西一般都是顶格处罚，何况这玩意具有特殊的考古价值。”
汪强看到直播间里滚动的弹幕，气得直瞪眼，走到林逸身边推了他一把。
“嘿，我还就不信了，老林，老林，别他妈念了，你就说，这玩意咱们到底能不能带走？”
林逸这会儿好像完全跟外界隔绝了一样，根本听不进去汪强说的任何一个字。
两眼直勾勾盯着残碑上的文字，嘴里喃喃自语。
“小伙子，接着读啊，怎么不读了？”
一个陌生的弹幕飘过。
陈平正在笔记本上记录着译文，抬头看了一眼。
这一看不要紧，差点连手里的笔都握不住。
刚才一闪而过的ID名字就叫：于思远。
不会这么巧吧？
国内有个古文字研究专家，也叫这个名字。
他可是这方面真正的大拿，他二十年前编写的几本专业性书籍，现在依然作为考古专业的教材在使用。
在全国考古界，绝对是泰山北斗级别的人物。
对他们这些考古专业的学生来说，那就如同神一般的人物。
陈平在入学仪式上，有幸听过这些业内巨佬的演讲。
据说老教授治学严谨，为人正直且古板，至今不使用手机，跟家人至今保持着书信往来的习惯。
这样的一个人怎么会出现在直播间里？
也太离谱了吧？
不过，陈平转念又一想，早上直播间里已经出现过周院士了，现在于教授再出现，好像也并没有多么离谱。
“请问，@于思远，您就是我国古文字研究专家，于思远教授本人吗？”
过了半晌，那个ID回了一句：
“我是于思远，这里还有人认识我吗？”
陈平当时就不敢相信自己的眼睛，可又怕是有人恶作剧，于是赶紧补了一句：
“我是刘均宁老师的学生，算下来我可能要叫您一声师爷。”
“哦，是小宁的学生，怪不得。我不会打字，都是我口述的秘书帮我打的，能不能帮我问问这个主播小伙子，他这个佉卢文都是跟谁学的？”
陈平看到这条弹幕，心情激动到无以复加，立刻补了一句：
“您觉得他翻译的对吗？”
“对的呀，每一个字都很正确。”
【在阅读模式下不能自动加载下一页，请<退出阅读模式>后点击下一页阅读。】