本书中人物的称呼，都尽量采用宋时的实际习惯，比如皇室成员之间，只要不是很严肃的场合，那就和当时民间的称呼没啥区别，皇子不会喊皇帝‘父皇’，而是喊‘爹爹’。
另外人物的自称也会根据相应的环境、不同的情绪、说话的对象，比如皇帝在正式场合会称‘朕’，但私下里还是和常人一样说‘我’‘吾’，而主角，即便做了太子，在正式场合的自称正常是‘小王’，如果用‘本王’‘孤’那就是生气或者端架子的时候，私下里一样用‘我’，其他人物亦是类同，可能有些读者会不习惯这样变来变去，但这也是一阵情绪表达的方式，只能请大家包涵了。
对官员的称呼，正常都是姓+官职，而宋朝的官制有些复杂，有官，职，衔，差遣，本书如非必要，都会简化，以官员的实际职位为准，比如一般知县其实本官是京官，带着什么学士，六部九寺这些官职，但书中就称为某知县了。
还有关于计量的问题，都会做一些简化，比如当时一斤其实是十六两，但本文中就按一斤十两来，只是为了方便一些。
同理，关于货币，当时通用的是铜钱，有少部分铁钱，而实际上日常中的一贯钱会有‘省陌’的现象，就是通常一贯没有一千文，而是会少上几百文，在书中就会忽略，除非剧情需要，一般的设定就是1贯钱=1000文=1两白银=1钱黄金，币值的话，按购买力算，一文钱大约相当于现在两块钱。
另外南宋时期发行的纸币有“会子”、“川引”、“淮交”、“湖会”等，书中简化，统一为‘交子’，币值会随发行时间而贬值。
还有长度单位的设定，就是按着3尺=1米来算，一丈就是3.333米，出现其他单位的时候，也会类同简化。
但是身高，好像习惯了说七尺男儿，那是按着汉尺来的，那也不好改，一尺约为23厘米，七尺就是一米六多的样子，书里就不做考究了，默认一米七。
暂时就这些，后续如果有什么必要的说明，再补上。
【在阅读模式下不能自动加载下一页，请<退出阅读模式>后点击下一页阅读。】